خانه ← کشورها ← کانادا ← راهنمای فرم‌ها و مدارک
راهنمای عملیهمراه پروندهٔ کانادا

📋 راهنمای فرم‌ها و مدارک کانادا

کانادا با آمریکا یک فرق بزرگ دارد: این‌جا بیشتر مسیرها با «فرم کاغذی شماره‌دار» شروع نمی‌شوند، بلکه با یک حساب آنلاین رسمی و یک پروفایل شروع می‌شوند و چک‌لیست مدارک هر پرونده، داخل همان حساب و بر اساس شرایط خودت ساخته می‌شود. این راهنما برای هر مسیر اصلی همان سه چیز را کنار هم می‌گذارد: از کجا شروع کنی، چه مدارکی را از همین حالا بگیری، و ترتیب قدم‌ها — فقط همان‌طور که صفحات رسمی IRCC می‌گویند.

آخرین راستی‌آزمایی این راهنما: ۲۰ آبان ۱۴۰۵ — فهرست مدارک و قدم‌های هر مسیر در همین تاریخ مستقیم از صفحهٔ رسمی همان برنامه در canada.ca خوانده شده و منبع هر بخش کنار خودش آمده است. هزینه‌ها فقط همان مبالغی‌اند که پیش‌تر در پروندهٔ کانادا از فهرست رسمی هزینه‌های IRCC راستی‌آزمایی شده‌اند (از جمله مبالغ تازهٔ پس از افزایش ۳۰ آوریل ۲۰۲۶)؛ این‌جا هزینهٔ تازه‌ای نیامده است. هزینه‌ها تغییر می‌کنند؛ پیش از هر پرداخت، مبلغ روز را در فهرست رسمی هزینه‌های IRCC دوباره بررسی کن.
این راهنما اطلاع‌رسانی عمومی است، نه مشاورهٔ حقوقی. نقشهٔ راه است تا بدانی از کجا شروع کنی و چه چیزی را آماده داشته باشی؛ جایگزین چک‌لیست شخصیِ حسابت و دستورالعمل رسمی هر برنامه نیست و برای پروندهٔ شخصی، متن رسمی و نمایندهٔ مجاز مرجع است. جزئیات کلی کشور را در پروندهٔ کانادا بخوان؛ این صفحه فقط لایهٔ شروع و مدرک است.
⚡ اکسپرس انتری (Express Entry) 🗺️ نامزدی استانی (PNP) 🎓 تحصیلی 💼 کاری 👨‍👩‍👧 اسپانسرشیپ خانوادگی ✈️ دیدار 🍁 تابعیت

پیش از هر مسیر: حساب رسمی و پوشهٔ پایه

تقریباً در همهٔ مسیرها، چند قلم از روز اول لازم می‌شود. این‌ها را پیش از انتخاب مسیر آماده کن:

⚡ مسیر اقتصادی فدرال — Express Entry

سامانهٔ Express Entry سه برنامهٔ فدرال را مدیریت می‌کند: برنامهٔ نیروی متخصص فدرال (FSWP)، برنامهٔ مشاغل فنی فدرال (FSTP) و کلاس تجربهٔ کانادایی (CEC). در این مسیر «فرم اول» وجود ندارد؛ قدم اول، ساخت یک پروفایل آنلاین است.

فرم‌ها و قدم‌های اول

۱) حساب امن IRCC بساز. ۲) پروفایل Express Entry را در همان حساب کامل کن — پروفایل، خودبه‌خود درخواست نیست؛ تو را وارد «استخر» (Pool) نامزدها می‌کند و بر پایهٔ سامانهٔ جامع رتبه‌بندی (CRS) امتیاز می‌گیری. ۳) پروفایل ۱۲ ماه در استخر می‌ماند؛ اگر دعوت نشوی منقضی می‌شود و باید تازه بسازی. ۴) اگر «دعوت‌نامهٔ درخواست» (Invitation to Apply) گرفتی، از همان روز فقط ۶۰ روز وقت داری درخواست اقامت دائم را کامل و ارسال کنی.

مدارکی که اول باید بگیری

برای ساخت پروفایل: گذرنامه یا سند سفر؛ نتیجهٔ آزمون زبان پذیرفته‌شده نزد IRCC (برای انگلیسی IELTS General Training یا CELPIP-General و برای فرانسوی TEF Canada یا TCF Canada)؛ گزارش ارزیابی مدرک تحصیلی (ECA) — اگر در برنامهٔ نیروی متخصص فدرال هستی یا برای تحصیل خارج از کانادا امتیاز می‌خواهی؛ نامهٔ سابقهٔ کار از کارفرما؛ و اگر داری: پیشنهاد شغلی کتبی از کارفرمای کانادایی و گواهی صلاحیت حرفهٔ فنی صادرشده از یک استان. اثبات تمکن مالی در دو برنامهٔ FSWP و FSTP لازم است (برای CEC و برای مجازان به کار با پیشنهاد شغلی معتبر لازم نیست): نامهٔ رسمی بانک روی سربرگ، با نام تو، بدهی‌های معوق، شمارهٔ حساب‌ها، تاریخ افتتاح هر حساب، موجودی فعلی و میانگین موجودی شش ماه گذشته. حداقل مبلغ طبق جدول رسمی به‌روزشدهٔ ۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۵: یک نفر ۱۵٬۲۶۳ دلار، دو نفر ۱۹٬۰۰۱ دلار، سه نفر ۲۳٬۳۶۰ دلار، چهار نفر ۲۸٬۳۶۲ دلار، پنج نفر ۳۲٬۱۶۸ دلار، شش نفر ۳۶٬۲۸۰ دلار، هفت نفر ۴۰٬۳۹۲ دلار کانادا و برای هر نفر اضافه ۴٬۱۱۲ دلار. پس از دعوت: گواهی عدم سوءپیشینه، معاینهٔ پزشکی مهاجرتی نزد پزشک معتمد IRCC (Panel Physician) برای تو و همهٔ اعضای خانواده — حتی همراه‌نشدنی‌ها — و اسناد مدنیِ متناسب با وضعیتت (سند ازدواج، شناسنامهٔ فرزندان و…).

ترتیب قدم‌ها

۱) گرفتن آزمون زبان و ECA — این دو از همه کندتر آماده می‌شوند، پس اول از همه. ۲) ساخت حساب و پروفایل و ورود به استخر. ۳) در صورت نیاز، بالا بردن امتیاز یا گرفتن نامزدی استانی. ۴) دریافت دعوت‌نامه. ۵) تکمیل فرم آنلاین اقامت دائم، بارگذاری مدارک چک‌لیست شخصی و معاینهٔ پزشکی — همه در همان ۶۰ روز. ۶) پرداخت هزینه‌ها در حساب: طبق مبالغ راستی‌آزمایی‌شدهٔ پروندهٔ کانادا، هزینهٔ رسیدگی متقاضی اصلی ۹۹۰ دلار، همسر همراه ۹۹۰ دلار و هر فرزند وابسته ۲۷۰ دلار کانادا، به‌علاوهٔ هزینهٔ حق اقامت دائم ۶۰۰ دلار برای متقاضی اصلی و همسر و هزینهٔ بیومتریک — حق اقامت دائم را می‌شود تا پیش از صدور اقامت عقب انداخت، اما پرداخت زودتر رسیدگی را روان‌تر می‌کند. ۷) بیومتریک و بررسی، و در پایان «تأییدیهٔ اقامت دائم» (COPR).

منبع: صفحهٔ رسمی مدارک Express Entry، صفحهٔ رسمی اثبات تمکن مالی و صفحهٔ رسمی درخواست اقامت دائم پس از دعوت در canada.ca — آخرین بررسی: ۲۰ آبان ۱۴۰۵.

🗺️ نامزدی استانی (PNP)

در برنامهٔ نامزدی استانی، استان یا قلمرو تو را بر اساس نیاز بازار کار خودش نامزد می‌کند. هر استان جریان‌های (Streams) خودش، شرط‌های خودش و سقف سالانهٔ خودش را دارد؛ پس «فرم اول» این مسیر، انتخاب استان و جریان درست است.

فرم‌ها و قدم‌های اول

دو راه برای اقامت دائم از این مسیر هست و خود استان می‌گوید کدام برای جریان توست: ۱) مسیر Express Entry — اگر هم برای یک جریان استانی و هم برای یکی از سه برنامهٔ فدرال واجد شرایط باشی؛ با نامزدی استان، پروفایلت ۶۰۰ امتیاز اضافه می‌گیرد و معمولاً دعوت‌نامه تقریباً قطعی می‌شود. ۲) مسیر غیر Express Entry — اگر فقط برای جریان استانی واجد شرایط باشی؛ درخواست اقامت دائم جدا از استخر و با روند خودش جلو می‌رود. در هر دو راه، قدم اول درخواست نامزدی به خود استان است، نه به IRCC.

مدارکی که اول باید بگیری

هستهٔ مدارک همان هستهٔ Express Entry است — گذرنامه، نتیجهٔ آزمون زبان، ECA، نامه‌های سابقهٔ کار و اثبات تمکن — و هر جریان استانی مدارک خاص خودش را روی آن می‌گذارد؛ مثل پیشنهاد شغلی از کارفرمای همان استان، سابقهٔ کار یا تحصیل در همان استان، یا مدرک پیوند با آن استان. فهرست دقیق را فقط صفحهٔ رسمی همان جریان در سایت دولت همان استان تعیین می‌کند؛ پیش از هر اقدامی آن را کامل بخوان، چون شرط‌های جریان‌ها با هم تفاوت اساسی دارند.

ترتیب قدم‌ها

۱) انتخاب استان و جریان و خواندن شرط‌های رسمی همان جریان. ۲) درخواست نامزدی به استان (در جریان‌های متصل به Express Entry، اول باید پروفایل فعال داشته باشی). ۳) دریافت گواهی نامزدی استان. ۴) مرحلهٔ فدرال: در مسیر Express Entry، پذیرش نامزدی در پروفایل و گرفتن دعوت‌نامه و درخواست در ۶۰ روز؛ در مسیر غیر Express Entry، درخواست اقامت دائم طبق دستور همان جریان. ۵) پرداخت هزینه‌های فدرال — همان مبالغ راستی‌آزمایی‌شدهٔ مسیر اقتصادی در پروندهٔ کانادا (رسیدگی ۹۹۰ دلار برای متقاضی اصلی، حق اقامت دائم ۶۰۰ دلار و…) — به‌علاوهٔ هر هزینهٔ درخواست نامزدی که خود استان تعیین می‌کند و باید از سایت رسمی همان استان خوانده شود؛ این راهنما برای هزینهٔ استانی عددی نمی‌دهد. ۶) معاینهٔ پزشکی، بیومتریک و بررسی فدرال تا صدور COPR.

منبع: صفحهٔ رسمی برنامهٔ نامزدی استانی در canada.ca — آخرین بررسی: ۲۰ آبان ۱۴۰۵.

🎓 مسیر تحصیلی — مجوز تحصیل

مسیر تحصیل به پذیرش از یک مؤسسهٔ آموزشی تعیین‌شده (DLI) و «مجوز تحصیل» (Study Permit) گره خورده است. درخواست، آنلاین و از حساب IRCC انجام می‌شود.

فرم‌ها و قدم‌های اول

۱) نامهٔ پذیرش (LOA) از مؤسسهٔ آموزشی — قدم اول دست تو نیست؛ مدرسه آن را صادر می‌کند و IRCC اعتبارش را از خود مدرسه راستی‌آزمایی می‌کند. ۲) نامهٔ تأییدیهٔ استان (PAL/TAL) — در بیشتر موارد لازم است و معمولاً پس از پذیرفتن پیشنهاد و پرداخت تمام یا بخشی از شهریه، از مدرسه می‌گیری؛ اگر مقصدت کبک است، به‌جای آن «گواهی پذیرش کبک» (CAQ) لازم می‌شود. ۳) درخواست آنلاین مجوز تحصیل در حساب IRCC با بارگذاری مدارک.

مدارکی که اول باید بگیری

طبق صفحهٔ رسمی مدارک مجوز تحصیل: نامهٔ پذیرش؛ نامهٔ تأییدیهٔ استان یا CAQ کبک (در بیشتر موارد)؛ مدرک هویت — کپی صفحهٔ مشخصات گذرنامهٔ معتبر برای تو و هر عضو خانوادهٔ همراه، به‌علاوهٔ دو قطعه عکس تازه در قالب رسمی با نام و تاریخ تولد پشت هر عکس؛ اثبات تمکن مالی برای خودت و همراهان؛ و بسته به شرایطت: معاینهٔ پزشکی (اگر اقامتت بیش از شش ماه است، یا به‌تازگی در کشورهای مشخصی بوده‌ای، یا می‌خواهی در مشاغل حساس سلامت کار کنی)، گواهی عدم سوءپیشینه در صورت درخواست IRCC — IRCC می‌گوید اگر فکر می‌کنی لازم می‌شود از همان اول برایش اقدام کن — و برای دانش‌آموز زیر ۱۷ سالِ بدون والد، مدرک قیم در کانادا. دستورالعمل دفتر ویزای کشور محل درخواستت ممکن است مدارک اضافهٔ خاص خودش را هم بخواهد.

ترتیب قدم‌ها

۱) درخواست و پذیرش از یک مؤسسهٔ تعیین‌شده. ۲) گرفتن نامهٔ پذیرش و بعد نامهٔ تأییدیهٔ استان/CAQ. ۳) آماده کردن اثبات تمکن و مدارک بالا. ۴) ثبت درخواست آنلاین و پرداخت هزینهٔ راستی‌آزمایی‌شدهٔ مجوز تحصیل: ۱۵۰ دلار کانادا، و برای بیشتر متقاضیان هزینهٔ بیومتریک ۸۵ دلار هم اضافه می‌شود (از پروندهٔ کانادا). ۵) بیومتریک و در صورت لزوم معاینهٔ پزشکی. ۶) اگر تأیید شود، اصل گذرنامه برای صدور ویزا فرستاده می‌شود و مجوز هنگام ورود صادر می‌گردد.

منبع: صفحهٔ رسمی مدارک مجوز تحصیل در canada.ca — آخرین بررسی: ۲۰ آبان ۱۴۰۵.

💼 مسیر کاری — مجوز کار

مجوز کار دو خانواده دارد: مجوز «مخصوص یک کارفرما» (Employer-Specific) که تو را به همان کارفرما و شغل گره می‌زند، و مجوز «باز» (Open) که فقط برای گروه‌های مشخصی صادر می‌شود. در مجوز مخصوص کارفرما، قدم اول را کارفرما برمی‌دارد، نه تو.

فرم‌ها و قدم‌های اول

۱) قدم کارفرما: اگر شغلت به «ارزیابی اثر بر بازار کار» (LMIA) نیاز دارد، کارفرما آن را از ادارهٔ اشتغال و توسعهٔ اجتماعی کانادا (ESDC) می‌گیرد و نسخهٔ نامهٔ تصمیم و شمارهٔ پرونده را به تو می‌دهد؛ اگر شغلت از LMIA معاف است، کارفرما پیشنهاد را در «پورتال کارفرما»ی IRCC ثبت می‌کند و یک «شمارهٔ پیشنهاد استخدام» می‌گیری که با حرف A شروع می‌شود. ۲) درخواست آنلاین تو در حساب IRCC، با چک‌لیست مدارک همان مسیر (برای درخواست از بیرون کانادا: چک‌لیست IMM 5488 در راهنمای رسمی ۵۴۸۷).

مدارکی که اول باید بگیری

گذرنامهٔ معتبر و دو قطعه عکس در قالب رسمی؛ نامهٔ پیشنهاد شغلی و قرارداد استخدام؛ اگر LMIA لازم است: نسخهٔ LMIA مثبت و شمارهٔ پرونده‌اش؛ اگر معاف است: شمارهٔ پیشنهاد استخدام؛ مدارک صلاحیت و سابقهٔ شغل — نامهٔ کارفرمای فعلی و کارفرمایان قبلی، مدارک سابقهٔ کار (مثل فیش حقوقی)، مدرک مجوز یا گواهی حرفه‌ای اگر شغلت مقرراتی است، و رزومه. اگر می‌خواهی در کبک کار کنی و کارت بیش از ۳۰ روز طول می‌کشد، «گواهی پذیرش کبک» (CAQ) هم به این فهرست اضافه می‌شود. برای مجوز باز، اسناد استخدامی لازم نیست و در چک‌لیست، جای آن‌ها برگهٔ «نامربوط» (Not applicable) بارگذاری می‌شود.

ترتیب قدم‌ها

۱) پیشنهاد شغلی کتبی از کارفرمای کانادایی. ۲) قدم کارفرما: گرفتن LMIA یا ثبت پیشنهاد در پورتال کارفرما. ۳) آماده کردن مدارک بالا — به محض این‌که پیشنهاد و LMIA/شمارهٔ پیشنهاد را داری اقدام کن. ۴) ثبت درخواست آنلاین و پرداخت هزینهٔ راستی‌آزمایی‌شدهٔ مجوز کار: ۱۵۵ دلار کانادا، و معمولاً بیومتریک ۸۵ دلار (از پروندهٔ کانادا). ۵) بیومتریک و در صورت لزوم معاینهٔ پزشکی؛ مجوز در پایان یا هنگام ورود صادر می‌شود.

منبع: راهنمای رسمی ۵۴۸۷ درخواست مجوز کار از بیرون کانادا و صفحهٔ رسمی فرم‌ها و مدارک مجوز کار در canada.ca — آخرین بررسی: ۲۰ آبان ۱۴۰۵.

👨‍👩‍👧 اسپانسرشیپ خانوادگی — همسر، شریک و فرزندان

شهروند یا مقیم دائم کانادا می‌تواند برای همسر، شریک زندگی و فرزندان وابسته‌اش درخواست حمایت (Sponsorship) بدهد. این مسیر «بستهٔ درخواست» (Application Package) دارد: چک‌لیست و همهٔ فرم‌های اسپانسر و متقاضی در یک بستهٔ رسمی جمع شده‌اند.

فرم‌ها و قدم‌های اول

۱) گرفتن بستهٔ درخواست از سایت IRCC — بسته شامل چک‌لیست مدارک تو و افرادی است که حمایتشان می‌کنی، همهٔ فرم‌های لازم، و هر فرم و دستور کشور-خاص بر اساس محل زندگی آن‌ها. ۲) تکمیل فرم‌ها؛ متقاضی اصلی باید به همهٔ پرسش‌ها پاسخ دهد و درخواست را الکترونیکی امضا کند (نام کامل، دقیقاً همان‌طور که در گذرنامه است). ۳) پرداخت آنلاین هزینه‌ها و ضمیمه کردن رسید پرداخت به درخواست. ۴) ارسال کامل — درخواست ناقص برگردانده می‌شود و باید اصلاح و از نو ارسال شود. اگر اسپانسر در کبک زندگی می‌کند، پس از ارسال درخواست فدرال باید «تعهد» (Undertaking) جداگانه‌ای نزد دولت کبک هم انجام شود — اما فقط وقتی IRCC خودش اعلام کند، نه زودتر.

مدارکی که اول باید بگیری

مدارک وضعیت اسپانسر (شهروندی کانادا یا کارت اقامت دائم)؛ اسناد رابطه — برای همسر و شریک، سند ازدواج یا مدارک زندگی مشترک؛ مدارک هویتی و گذرنامهٔ متقاضی اصلی و همراهان؛ از هر نفر یک قطعه عکس طبق مشخصات رسمی که هر دو روی آن اسکن و بارگذاری می‌شود؛ رسید پرداخت هزینه‌ها؛ و در ادامهٔ رسیدگی، معاینهٔ پزشکی و گواهی عدم سوءپیشینه برای متقاضی اصلی و اعضای خانواده که هزینه‌شان جدا از هزینه‌های دولتی است. فهرست دقیق و نهایی، همان چک‌لیست داخل بستهٔ درخواست توست.

ترتیب قدم‌ها

۱) بررسی واجد شرایط بودن اسپانسر و گرفتن بستهٔ درخواست. ۲) پر کردن فرم‌های اسپانسر و متقاضی و جمع کردن اسناد رابطه. ۳) پرداخت آنلاین هزینه‌ها — طبق مبالغ راستی‌آزمایی‌شدهٔ پروندهٔ کانادا برای حمایت از همسر: هزینهٔ اسپانسرشیپ ۹۰ دلار، هزینهٔ رسیدگی متقاضی اصلی ۵۷۰ دلار و هزینهٔ حق اقامت دائم ۶۰۰ دلار کانادا؛ هزینهٔ بیومتریک معمولاً هنگام ارسال پرداخت می‌شود و حق اقامت دائم باید پیش از مقیم دائم شدن فرد پرداخت شده باشد. ۴) ارسال درخواست کامل با رسید و همهٔ مدارک. ۵) دریافت تأییدیهٔ رسید و شمارهٔ پرونده و پیگیری و به‌روزرسانی از حساب آنلاین؛ در صورت لزوم، تعهد کبک در قدم خودش.

منبع: صفحهٔ رسمی «چطور برای همسر، شریک یا فرزند درخواست بدهیم» در canada.ca — آخرین بررسی: ۲۰ آبان ۱۴۰۵.

✈️ مسیر دیدار — ویزای بازدیدکننده

ویزای دیدار (Visitor Visa / ویزای اقامت موقت) برای سفر کوتاه است و به اقامت منجر نمی‌شود. درخواست آنلاین است و «دلیل سفر» تو تعیین می‌کند چه مدارکی لازم داری؛ چک‌لیست نهایی را پورتال، شخصی‌سازی‌شده برای خودت می‌سازد.

فرم‌ها و قدم‌های اول

درخواست از پورتال IRCC یا حساب امن IRCC ثبت می‌شود و فرم اصلی آن، فرم درخواست ویزای بازدیدکننده (IMM 5257) است که در همان روند آنلاین کامل می‌شود. همهٔ متقاضیان باید نسخهٔ دیجیتال گذرنامه یا سند سفر معتبر را ضمیمه کنند.

مدارکی که اول باید بگیری

برای همه: کپی رنگی و واضح گذرنامه — صفحه‌ای که تاریخ تولد و کشور صادرکننده را نشان می‌دهد و همهٔ صفحات دارای مهر، ویزا یا علامت؛ گذرنامه باید دست‌کم شش ماه از تاریخ سفر برنامه‌ریزی‌شده‌ات اعتبار داشته باشد و اگر ندارد، پیش از درخواست تمدیدش کن. چک‌لیست شخصی‌ات ممکن است این‌ها را هم بخواهد: فرم اطلاعات خانواده (IMM 5645)، فرم استفاده از نماینده (IMM 5476) اگر نماینده داری، و برای سفر کودکِ تنها، نامهٔ اجازهٔ سفر. اگر برای دیدار خانواده می‌روی: نامهٔ دعوت از فرد مقیم کانادا و مدرک رابطه‌ات با او (مثل سند ازدواج یا شناسنامه). افسر باید قانع شود هدف سفرت واقعی است، توان مالی مدت اقامت را داری و در پایان سفر کانادا را ترک می‌کنی؛ مدارک پشتیبان همین سه نکته را آماده کن.

ترتیب قدم‌ها

۱) آماده کردن گذرنامه و مدارک بالا. ۲) ثبت درخواست آنلاین و دریافت چک‌لیست شخصی. ۳) پرداخت هزینهٔ راستی‌آزمایی‌شدهٔ ویزای دیدار: ۱۰۰ دلار کانادا برای هر نفر؛ برای خانوادهٔ پنج نفره و بزرگ‌تر که هم‌زمان و یک‌جا درخواست می‌دهند سقف ۵۰۰ دلار؛ برای ملیت‌هایی که به‌جای ویزا مجوز سفر الکترونیکی (eTA) می‌خواهند، ۷ دلار — و برای بیشتر متقاضیان بیومتریک ۸۵ دلار هم هست (از پروندهٔ کانادا). ۴) بیومتریک در مرکز تعیین‌شده. ۵) در صورت تأیید، ارسال اصل گذرنامه برای صدور ویزا؛ تصمیم ورود نهایی در مرز با افسر مرزی است.

منبع: صفحهٔ رسمی «چطور برای ویزای بازدیدکننده درخواست بدهیم» در canada.ca — آخرین بررسی: ۲۰ آبان ۱۴۰۵.

🍁 تابعیت (Citizenship)

این مسیر برای کسی است که همین حالا مقیم دائم کاناداست. بیشتر متقاضیان امروز آنلاین درخواست می‌دهند؛ فرم‌ها و فهرست مدارک داخل همان حساب آنلاین شهروندی است.

فرم‌ها و قدم‌های اول

۱) ساخت حساب آنلاین شهروندی — فرم‌ها و مدارک در همان حساب است و پس از ارسال، ایمیل تأیید فوری می‌گیری. ۲) درخواست خانوادگی/گروهی هم آنلاین ممکن است، اما هر بزرگسال حساب خودش را دارد و درخواست خودش را خودش امضا می‌کند؛ رمز حسابت را با هیچ‌کس، حتی نماینده‌ات، شریک نشو — اگر می‌خواهی نماینده درخواست را به‌جای تو کامل و ارسال کند، مسیر کاغذی است. ۳) پرداخت هزینه آنلاین و بارگذاری رسید در حساب؛ پرداخت ناقص یعنی برگشت درخواست.

شرایط و مدارکی که اول باید آماده کنی

چارچوب رسمی شرایط بزرگسالان از صفحهٔ واجد شرایط بودن IRCC: مقیم دائم بودن با وضعیت معتبر؛ حضور فیزیکی دست‌کم ۱٬۰۹۵ روز (سه سال) در دورهٔ پنج‌سالهٔ پیش از امضای درخواست، که دست‌کم ۷۳۰ روزش باید به‌عنوان مقیم دائم باشد — روزهای اقامت موقت پیش از اقامت دائم، نیم‌روز حساب می‌شوند و سقفشان ۳۶۵ روز است، و IRCC توصیه می‌کند با روزهای بیشتر از حداقل درخواست بدهی؛ اظهار مالیات در صورت لزوم برای دست‌کم سه سال از همان پنج سال؛ برای ۱۸ تا ۵۴ ساله‌ها: مدرک زبان انگلیسی یا فرانسوی در سطح ۴ معیار CLB/NCLC (مکالمهٔ روزمره و شنیدار) و آزمون شهروندی؛ و در پایان، سوگند شهروندی. مدارک را حساب آنلاین در چک‌لیست خودت مشخص می‌کند — از جمله سوابق سفر و گذرنامه‌ها برای محاسبهٔ حضور فیزیکی و مدرک زبان.

ترتیب قدم‌ها

۱) حساب کردن روزهای حضور فیزیکی با محاسبه‌گر رسمی IRCC و اطمینان از عبور از ۱٬۰۹۵ روز. ۲) جمع کردن مدرک زبان و مدارک سفر. ۳) تکمیل و امضای درخواست آنلاین و پرداخت هزینهٔ راستی‌آزمایی‌شدهٔ تابعیت: برای بزرگسالان در مجموع ۶۵۳ دلار کانادا (۵۳۰ دلار هزینهٔ رسیدگی و ۱۲۳ دلار هزینهٔ حق شهروندی)، برای زیر ۱۸ سال ۱۰۰ دلار و برای گواهی شهروندی ۷۵ دلار (از پروندهٔ کانادا). ۴) دریافت تأییدیهٔ رسید (AOR) — یعنی رسیدگی شروع شده است. ۵) برای ۱۸ تا ۵۴ ساله‌ها آزمون شهروندی و در صورت لزوم مصاحبه. ۶) مراسم و سوگند شهروندی. نکتهٔ مالی: اگر درخواست بزرگسال رد شود، فقط هزینهٔ حق شهروندی برگردانده می‌شود، نه هزینهٔ رسیدگی.

منبع: صفحهٔ رسمی «چطور برای شهروندی درخواست بدهیم» و صفحهٔ رسمی «چه کسی می‌تواند درخواست بدهد» در canada.ca — آخرین بررسی: ۲۰ آبان ۱۴۰۵.

منابع رسمی این راهنما

هر قدم و فهرست مدرکی در این صفحه فقط از یکی از این مراجع گرفته شده است. چک‌لیست شخصیِ حسابت و دستورالعمل رسمی هر برنامه، مرجع نهایی جزئیات‌اند.

نقشهٔ کلی کشور، مسیرها و راهنمای ۹۰ روز اول را در پروندهٔ کانادا بخوان. و وقتی رسیدی، چک‌لیست رسیدن و کارهای اول در کانادا قدم‌های عملی روزهای اول را کنارت می‌گذارد: کجا بروی، چی سرچ کنی و جملهٔ اول را چطور بگویی.